The Pow Wow
Armonía. Cultura y Conciencia
fotografias por: Edgar Trujillo
marzo 21 2015
Fuego Performance & Acrobacias
Isla Mujeres. Quintana Roo
The Pow Wow
Armonía. Cultura y Conciencia
Campamento Tortuguero "Vida Milenaria"
Marzo 21 Tecolutla Veracruz. Mexico
Proviene del original palabra "Powwaw" que significa "líder espiritual" en el idioma de los indios Narragansett.
Un Pow Wow es una fiesta de tradición que se desarrolla hoy en día en el Norte de América cuyo origen se atribuye a los pueblos Nativos de la región norte del Continente Americano.
En su pureza mas tradicional representaba el Evento social donde se hacían presentes las manifestaciones publicas de identidad y cultura de los pueblos nativos de Anahuac (Forma en la que las civilizaciones de Mesoamerica llamaron al hoy continente Americano).
En Anahuac una misma corriente de pensamiento logro unir tradiciones en grupos sociales, la ya conocida por muchos en el mundo en el idioma Nahuatl como Toltecayotl . Si unos tuvieron El Taoísmo, El Hinduismo, El Budismo, nosotros tenemos a La Toltequidad.
Diferentes grupos étnicos se reunían por periodos de 4 a 6 idas, unidos en cantos, sonidos de tambor y danzas. Sus vestiduras eran ricamente ataviadas con coloridas plumas y tejidos extravagantes, se trataba de una manifestación de su cosmovisión y sus costumbres, una celebración del ciclo de la vida.
Actualmente, el Pow wow se ha convertido para los nativos de América del norte en una oportunidad para compartir, enseñar y dar a conocer su modo de vida y patrimonio cultural ancestral .
Painani toma esta tradición, y presenta en este evento un mensaje a la sociedad a través del arte que matiza la cultura que vivimos día a día, manifestando la raíz que se mantiene viva y el fruto artístico-cultural que ha tomado pluralidad bajo la influencia de distintas corrientes.
Artistas Invitados
Bieck
Body Paint
Milpa Alta. D.F.
Egresado de la carrera de Diseño Gráfico, Bieck ha
cultivado el arte de la pintura durante 12 años, 5 de ellos dedicados
a la pintura sobre el cuerpo Body Paint. Sin regirse bajo ningún
estilo, Bieck busca expresar en cada pintura la raíz de la cual
proviene, y a su vez antes de poner el pincel sobre la piel, busca
conocer a su modelo y extraer de su interior sus ideales y matices
para después mostrarlos a la vista de todos por medio de la Pintura. Bieck
ha Participado en eventos culturales enfocados al Body Paint
como en el “Festival Internacional de Maquillaje y Pintura", a si
mismo Pertenece uno delos movimientos mas importantes de Body Paint en
México, nos referimos al grupo “Mega Body Paint Mexico”. Bieck estará manifestando una de las tradiciones mas antiguas del ser humano, el arte de decorar el cuerpo con pintura.
Globos Monumentales
Globos de Cantolla
Milpa Alta. D.F.
Con una trayectoria de mas de 10 años elaborando globos de cantolla de manera artesanal y haciéndole frente a la invasión de productos chinos, Globos Monumentales conforma una parte importante en cuanto al movimiento artesanal en México. Precursores del Festival Cultural de Globos de Cantolla en Milpa Alta, uno de los festivales mas importantes en la República Mexicana donde miles de personas se dan cita para admirar globos de cantolla gigantes y
pequeños con diseños muy originales todos ellos echos de forma artesanal. Globos Monumentales ha participado en un gran numero de exposiciones y eventos obteniendo los primeros lugares por elaboraciones majestuosas de globos inimaginables con mas de 1500 pliegos de papel llegando a medir mas de 7 metros de altura. El objetivo de este grupo es difundir este arte que día con día ha venido tomando fuerza en México y a su vez, promover una actividad sana y educativa.
El trabajo artesanal con papel conforma una tradición muy arraigada en el México Pre-colombino, donde el papel jugaba un papel importante para su uso ritual, decorativo e inclusive como señal de desafió para enfrentamientos.
Mahache
Fuego Performance & Acrobacias
Isla Mujeres. Quintana Roo
Mahache es una palabra de origen Maya, que se utiliza en el caribe Mexicano por los pescadores y gente del mar en su mayoría los Mayas de hoy en día, la utilizan para nombrar una tormenta con viento y abundante agua pero de poca duración, alrededor de 5 minutos y después la precipitación desaparece. Es así como este conjunto de artistas dedicados al performance en el Área del Caribe Maya busca manifestar la Energía de la danza, el malabar y el fuego que en armonía producen. Con mas de 6 Años de trabajo en conjunto, Mahache ha presentado su arte a través de esta variante, su propósito es manifestar la capacidad del ser humano para lograr movimientos de destreza haciendo elegante el arte del malabar iluminados bajo un solo elemento... El Fuego. Intgrado por Mexicanos, Canadienses e Ingles entre otros, este conjunto de Performance viajara desde el Isla Mujeres a Tecolutla para ofrecer un show que difícilmente podrás ver en otra parte, a menos que te encuentres en el Caribe en Isla Mujeres. El uso del fuego en muchas culturas siempre ha jugado un papel como un elemento ligado a la vida , y hoy en día sigue latente e ..entre este vinculo entre fuego y el hombre.
Wacth Video:
https://www.youtube.com/watch?v=kWMrDtkYaFg
Xochipilli
Danza Tolteca
Puerto de Veracruz. Veracruz.
La danza sin duda es una de las mas bellas expresiones con la que el ser humano a lo grado transmitir un mensaje espiritual a lo divino, es así como el Grupo Xochipilli por segundo año estará aperturando el Evento " The Pow Wow"como se hacia hacia unos siglos atras en estas tierras, para buscando el favor de lo sobre natural y dar cabida a las buenas vibraciones para la convivencia armónica entre seres vivos.
Este grupo promueve la tradición Tolteca, su filosofía y enseñanza y a su vez cada uno de sus integrantes desarrolla sus actividades en diferentes ramas como el teatro, elaboración de Artesanías, Diseño entre otras.Este grupo dará un Taller sobre el significado de la danza, como se produce esta y cual es su objetivo, el cual se impartirá antes de la ceremonia ya si quien guste tomar este taller podrá participar en la ceremonia como un danzante y no como espectador.
Christian Chou
Hacky Fuego & Freestyle
Con una carrera urbana de mas de 10 años en el arte del malabar, Christian Chou se manifiesta así mismo a través de este arte-malabar que combina dominadas y movimientos rápidos como en las artes marciales. Dominar una pelota rellena de pets llamada "hacky" requiere de movimientos exactos y precisos con la característica de que esta bola no bota, aun mas cuando esta es encendida con fuego, esto convierte a Christan en un show poco usual siendo el único en México en practicar este malabar con fuego.Ha participado en exhibiciones de Red Bull, Festival de Malabar en la UNAM y festivales Culturales. Es a través de esta disciplina que Christian logra expone las capacidades humanas, concentrando la energía para lograr la conciencia y así no dejar caer la bola de fuego. En gran parte del continente Americano, el juego de pelota se practicaba y se concebía como un deporte sagrado donde se manifestaba el movimiento del cosmos. Aun en nuestros días es practicado el juego de pelota con fuego encendido por los Puerepechas al cual le
llaman Uárukua Ch'anakua o pasarutakua.
Watch Video:
https://www.youtube.com/watch?v=nBpwJDIJGrk&feature=youtu.be
Atecocolli
Cuarteto de Jaranas
Atecocolli es una palabra de origen Nahuatl que significa Caracol, la trompeta del México antiguo. Este conjunto de músicos emite su sonido a la sociedad a través de un genero musical muy conocido en el mundo originario de México y arraigado en el estado de Veracruz. El Son Jarocho es la música tradicional que este conjunto busca conservar y difundir.El Son Jarocho es una expresión musical de origen colonial, enraizada en la zona del Sotavento (parte de los estados de Oaxaca, Tabasco y Veracruz). Su máxima expresión es la fiesta tradicional del fandango, donde se combina música, danza (zapateado) y la poesía (canto).La letra de esta música esta compuesta en versos donde muchos de ellos son improvisaciones y rimas de cosas que acontecen en el tiempo.Es así como Atecocolli estará armonizando la tarde con verso y prosa con perfume a poesía. El Origen del Son se remonta a la época colonial, donde se mezclaron elementos españoles, indígenas y africanos.
Anahuac Sound System
Dj Set & Music Sessions
Anahuac Sound System es un movimiento musical de Djs que busca transmitir a través de ondas sonoras un ambiente de alegría, llevando como invitado especial el baile y la danza . Mezclando géneros de Reggae en sus variantes Roots, Dance Hall, RockSteady,Ragga y Musica telectronica como el Techno,Miminal,House entre otros.Este conjunto de Djs se presenta en cada evento del Colectivo Painani, han expuesto sesiones de música en estados como Tlaxcala,Guanajuato,Veracruz y recientemente en el maravilloso Centro Histórico dela Ciudad de México. No hay Mayor tradición en el Mundo que la música, ella es quien habla de su gente a través del Tiempo.. Let´s dance like a Tribe.